30 de zâmbete de copil pentru 30 de ani
Raluca Negulescu - Balaci Merci Charity Boutique
Cum se apropie vertiginos momentul trecerii pragului de 30 de ani, am decis să-mi donez ziua de naștere pentru a contribui la magia de a o aduce pe Zâna Merciluță în Ferentari.
Și ce înseamnă că îmi donez ziua de naștere? Adică voi, toți oamenii dragi mie, în loc să vă stresați cu cadouri și alte nebunii, nu faceți altceva decât să donați orice sumă doriți pentru a schimba în bine viețile unor copii care provin din familii foarte sărace din Ferentari.
Anul acesta cadoul pe care mi-l doresc constă în zâmbetele a 30 de copii care participă la activitățile Clubului de Educație Alternativă. Zâmbetele vor fi strălucitoare pentru că Zâna Merciluță de la Merci Charity Boutique va veni cu caleașca contemporană (un cabinet stomatologic mobil) și le va oferi gratuit o consultație cu diagnosticare, o curățare profesionistă și un set cu periuță, pastă de dinți, precum și instrucțiuni de periaj corect.
English
30 children smiles for 30 years
Coming close to my 30th year of existence, I decided not to panic, but to donate my birthday to contribute to the magic brought by Merciluta Fairy in Ferentari (a dental hygiene program for children from poor communities).
What does it mean to donate my birthday? It means that you, dearest friends from Romania and aorund the world, instead of bothering to buy presents for me, you donate any amount you desire to change for the better the lives of children from poor families, kids I’ve been working with and for in the past 7 years.
This year the present I wish the most consists in 30 smiles of children who attend the activities of the Alternative Education Club. Their smiles will shine even more because Merciluta Fairy from Merci Charity Boutique will arrive in Ferentari in its contemporary carriage (a mobile stomatological unit) and she will offer free consultations, professional cleaning and a prevention set (toothbrush and toothpaste) to each of the 30 children this campaign supports.
It would be a perfect birthday if you could donate for this cause. Thank you!
Read the story below or recommend this campaign to your friends.
in benefit of